पसंद करें
0
नापसंद करें

बुरा समय

हेस्से की कविताओं का सिलसिला अभी शुरु ही हुआ है। ख़याल तो ये है कि किताब में जो 31 कविताएँ हैं सभी का अनुवाद कर डालूँ। देखें कितना हो पाता है। फ़िलहाल के लिये एक और कविता। अभी हम चुप हैं और कोई गीत नहीं गाते हर कदम भारी हो गया है यह रात थी, जिसे आना ही
मेरी बतियाँ
 
महेन
टैग: हेरमान हेस्से
पसंद करें
0
नापसंद करें

हेरमान हेस्से, एक बार फिर

हेरमान हेस्से की दो और कविताओं का अनुवाद कर पाया हूँ जिन्हें यहाँ प्रस्तुत कर रहा हूँ। ये और, शिरीष भाई के अनुनाद के लिये दो अनुवाद मैनें अपने दफ़्तर का एक ज़रूरी काम स्थगित करके किये, जोकि अच्छी बात नहीं है, मगर मैं जब भी हेरमान की कविताएँ लेकर बैठता
मेरी बतियाँ
 
महेन
टैग: हेरमान हेस्से
पसंद करें
0
नापसंद करें

हेरमान हेस्से की कविताएँ

नोबेल से सम्मानित जर्मन साहित्यकार हेरमान हेस्से मुख्य रूप से अपने तीन उपन्यासों सिद्धार्थ, स्टेपेनवौल्फ़ और मागिस्टर लुडी के लिये जाने जाते हैं मगर उन्होनें कविताएँ भी लिखीं और पेंटिंग्स भी बनाईं। उनका नाम पहली बार जर्मन सीखते हुए पढ़ा था। उस दौरान कि
मेरी बतियाँ
 
महेन
टैग: हेरमान हेस्से